U N D E R G R O U N D
U N D E R G R O U N D
Embedded Files
S O U N D S T U D I O
High-quality Services From Our Highly Experienced Team
A B O U T U S
A B O U T U S
Underground Sound Studio was founded in 2013 by Span and Associates Co., Ltd. A company that creates dubbing, subtitling, translating, and sound mixing. This includes series, movies, animations, documentaries, and additional types of media. We produce excellent products for both local and global partners. This contains a high-quality international recording studio with technical sound engineers, professional multilingual translators, and a voice-over actor with strong dubbing experience.
L A T E S T
L A T E S T
U P D A T E S
U P D A T E S
This is our most recent dubbed, translated, or subtitled work for ON-AIR. You may watch it via broadcast or streaming from either of our partners. We sincerely hope that everyone enjoys seeing our projects.
- Thai Dubs
Follow Your Heart
Follow Your Heart
On-Air @ iQIYI
The Tale of Rose
The Tale of Rose
On-Air @ WeTV
Story of Yanxi Palace
Story of Yanxi Palace
On-Air @ IQIYI
Moon Love
Moon Love
On-Air @ iQIYI
Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact
Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact
On-Air @ iQIYI
Perfect Her
Perfect Her
On-Air @ iQIYI
Lady Revenger Returns from the Fire
Lady Revenger Returns from the Fire
On-Air @ WeTV
Will Love In Spring
Will Love In Spring
On-Air @ WeTV
Burning Flames
Burning Flames
On-Air @ iQIYI
Eternal Brotherhood I
Eternal Brotherhood I
On-Air @ iQIYI
Love Me, Love My Voice
Love Me, Love My Voice
On-Air @ WeTV
Fighting for Love
Fighting for Love
On-Air @ iQIYI
How Dare You!
How Dare You!
On-Air @ iQIYI
Shangri-La Frontier
Shangri-La Frontier
On-Air @ Amazon Prime / Netflix / iQIYI / Bilibili / TrueID / Muse Thailand
Tsukimichi: Moonlit Fantasy
Tsukimichi: Moonlit Fantasy
On-Air @ Ani-One Thailand
Tsukimichi: Moonlit Fantasy 2
Tsukimichi: Moonlit Fantasy 2
On-Air @ Ani-One Thailand
- Translations & Subtitles
Twilight Out of Focus (JP-TH)
Twilight Out of Focus (JP-TH)
On-Air @ Ani-One Thailand / iQIYI / GagaOOLala / Bilibili
Sakuna: Of Rice and Ruin (JP-TH)
Sakuna: Of Rice and Ruin (JP-TH)
On-Air @ Ani One Thailand
Egumi Legacy (JP-TH)
Egumi Legacy (JP-TH)
On-Air @ Ani One Thailand
This Love Doesn’t Have Long Beans (TH-EN)
This Love Doesn’t Have Long Beans (TH-EN)
On-Air @ iQIYI
Tsukimichi: Moonlit Fantasy 2 (JP-TH)
Tsukimichi: Moonlit Fantasy 2 (JP-TH)
On-Air @ Ani-One Thailand
My Master Has No Tail (JP-TH)
My Master Has No Tail (JP-TH)
On-Air @ Ani One Thailand
Salaryman’s Club (JP-TH)
Salaryman’s Club (JP-TH)
On-Air @ Ani One Thailand
Pit Babe (TH-EN)
Pit Babe (TH-EN)
On-Air @ iQIYI
Orange (JP-TH)
Orange (JP-TH)
On-Air @ Ani-One Thailand
Uma Musume Pretty Derby SS1 & SS2
Uma Musume Pretty Derby SS1 & SS2
On-Air @ Ani One Thailand
No Game No Life Zero: Movie (JP-TH)
No Game No Life Zero: Movie (JP-TH)
On-Air @ Ani One Thailand
Ao Hara Ride
Ao Hara Ride
On-Air @ Ani One Thailand
O U R S E R V I C E S
O U R S E R V I C E S
O U R P A R T N E R S
O U R P A R T N E R S
Page updated
Report abuse